研线网-考研网-考研科目/时间/专业-研线网

考研英語詞組是考研英語備考中的重要組成部分，考研大綱要求考生們掌握重點詞組。今天小編給大家整理了“研線小課堂 | 考研英語詞組篇Part4”，同學們安排好每天的復習計劃，一起來學習吧！

agree with：贊同...的觀點
In a letter to Gerald Kaufman, chairman of the house of Commons media select committee, Lord Irvine said he agreed with a committee report this year which said that self regulation did not offer sufficient control.(2001年完形真題)
翻譯：在寫給眾議院新聞媒體特別委員會Gerald Kaufman主席的信中，Irvine勛爵說，他贊同委員會今年的報告，報告說，對自我約束并未予以足夠的監控。
點睛：在寫給眾議院新聞媒體特別委員會Gerald Kaufman主席的信中，Irvine勛爵說，他贊同委員會今年的報告，報告說，對自我約束并未予以足夠的監控。開頭的In a letter是個狀語，對后面句子發生的事兒做一個范圍劃定，to Gerald Kaufman是letter的定語，雙逗號間的部分是前面Gerald Kaufman的同位語，換另一種角度解釋一下前面的人物。句子正真的主語是Lord Irvine，而賓語是個從句，賓語從句中的which said是前面report的定語從句，而不是this year這個時間狀語的。定語從句中又嵌套了一個賓語從句。
 
agree to：同意做...
Since OPEC agreed to supply-cuts in march, the price of crude oil has jumped to almost $26 a barrel, up from less than $10 last December.(2002年閱讀真題)
翻譯：自從石油輸出國組織歐佩克在3月份決定減少原油供應，原油的價格便從去年12月的不到10美元一桶上升到約26美元一桶。
點睛：這句話的結構很簡單，是一個包含時間狀語從句的復合句，up from...意為從...價格開始漲。在這兒要著重說的是agree to和agree with的區別，agree with表示完全贊同別人的額觀點，由里而外，心意相通的贊同，而agree to do包含了那種其實我不一定贊同你，只不過你要做這件事我也同意或者不反對的感覺。
 
alien to：相異的
There exists a social and cultural disconnect between journalist and their readers, which helps explain why the “standard templates” of the newsroom seem alien to many readers.(2001年閱讀真題)
翻譯：記者和讀者之間存在著社會和文化方面的脫節，這就是為什么新聞編輯室的“標準模式”與眾多讀者的意趣相差甚遠的原因。
點睛：本句的主干是there exists...readers,是一個倒裝句，真正的主語是后面的disconnect。前面的social and cultural和后面的between journalist and their readers全都是形容詞修飾主語的。后面的逗號和which引導非限定性定語從句。值得注意的是，helps explain不是語病，而是help這個動詞的用法”help do sth.”。除此之外，seem在這是個系動詞，后表面要跟表語，alien是個形容詞當然可以做表語。除此之外，還有seem to do...的用法(不定式做狀語)。
 
allow for：考慮到，涉及到，體諒
Supporters of the new super systems argue that these mergers will allow for substantial cost reductions and better coordinated service.(2003年閱讀真題)
翻譯：支持組建超大型鐵路集團的人認為，兼并將帶來成本的大幅降低，也有利于鐵路服務的調度協調。
點睛：argue在這里不要傻傻的翻譯成“爭論到”，其實就是至持有的意見而已，所以理解成“認為”即可。substantial指的是切實有效的，實實在在的，所以在這潤色成了“大量的”。
 
amount to：合計，等于
What this amount to, of course, is that the scientist has become the victim of his own writing.(1999年閱讀真題)
翻譯：當然，這幾乎等于說：那位科學家成了他自己結論的犧牲者。
點睛：這句話雖然不長，但理解難度不小。首先不要被插入語of course干擾，這句話的主語是一個主語從句”what this amount to”, what在主語從句中做to的介詞賓語，意思就是這個事情等于什么呢？等于的是后面表語從句表達的事情。

以上就是“研線小課堂 | 考研英語詞組篇Part4”的全部內容，祝你考研成功！